我是小炜，15岁，大骨龄女孩也可以矫正成功！

大家好，我是小炜，我是一名coser ,平时喜欢和朋友一起cosplay 动漫角色，去漫展集物料，我最喜欢的动漫是排球少年。

Hello everyone, I’m Xiaowei, a coser who loves cosplaying anime characters with friends and collecting merchandise at comic conventions. My favorite anime is "Haikyu!!"  

我的侧弯是在中考体检时被发现的，妈妈知道后在平台上找到了评分很高的衷德脊柱。来到这里以后，杨医生和妈妈说我的年龄偏大，建议我先训练一段时间看看效果。后来我和妈妈觉得先试试看，抱着这样的心情我开始了训练。

My scoliosis was first detected during the physical exam for the junior high school entrance exam. After learning about it, my mom found the highly-rated  Zhongde Scoliosis Clinic and Research Center online. When we arrived, Dr. Yang told my mom that due to my relatively older age, he recommended I start with a period of training to see how it would help. Later, my mom and I decided to give it a try, and with that mindset, I began my training.  

两个多月过去了，杨医生建议我可以拍片了，然后妈妈带我去拍了片子，角度从19度回到了14度。这个结果让我们非常惊喜，因为我的年龄偏大，角度偏大，回来这么多度属实没有想到，而且因为中考压力比较大，每次来训练小姐姐们都会和我聊一些开心的事。

After over two months, Dr. Yang suggested I get another X-ray. My mom took me for the scan, and the results showed my curvature had improved from 19 degrees to 14 degrees. This was a huge surprise for us. Given my age and the severity of the curve, we never expected such significant improvement. Plus, with the intense pressure of preparing for the entrance exam, the staff at the clinic always chatted with me about fun topics during my visits.  

谢谢杨医生和衷德脊柱的小姐姐们！

Thank you, Dr. Yang, and all the wonderful staff at Zhongde Scoliosis Clinic and Research Center!