我是彤彤，10岁女孩训练3个月后胸弯降至15度，腰线基本对称～

大家好，我是彤彤，今年10岁。去年我被发现有脊柱侧弯13度，随后在医院做治疗，每次的康复时间也很长，但是练了半年左右，我的角度反而加重到了20度，医生甚至要让我戴上支具，但是妈妈并不忍心我戴支具。

Hello everyone, I am Tongtong, 10 years old this year. Last year, I was found to have scoliosis of 13 degrees, and then I started to train in the hospital. The training each time was very long, but after practicing for about half a year, my angle worsened to 20 degrees. The doctor even asked me to wear a brace, but my mother couldn't bear to let me wear the brace.

随后妈妈在网上找了很多康复机构，去了好几家，最后觉得杨博士是最专业最值得信赖的，于是我们留在了衷德脊柱，决定先不戴支具，纯训练三个月试试看。这里的康复训练都是一对一，康复师小姐姐都会耐心纠正我的动作，每天在家自己训练也没有之前要那么久。

Later, my mother found many rehabilitation institutions online and went to several. In the end, she thought that Dr. Yang was the most professional and trustworthy one, so we came to Zhongde Spine and decided not to wear braces first and just try training for three months first. The rehabilitation training here is all one-on-one. The rehabilitation therapists also patiently correct my movements. It doesn't take as long to train myself at home every day as before.

坚持了三个月过后，发现我的侧弯顺利从20度降低到了15度，妈妈和我都很开心，衷德是正确的选择！后期我还会继续努力！

After persisting for three months, I found that my lateral bending had been successfully reduced from 20 degrees to 15 degrees. My mother and I were very happy. Zhongde was the right choice! I will continue to work hard in the later period!

谢谢杨博士！

Thank you, Dr. Yang!